积累一个英语地道表达——走上新的发展轨道《Atomic Habits》 外刊原句:Brailsford had been hired to put British Cycling on a new trajectory.布雷尔斯福德受聘是为了让英国自行车运动走上新的发展轨道

1. 10:38 · 2025年11月9日 · 周日

   

   ×

   

   

   ×

   

   

   ×

   

   积累一个英语地道表达——走上新的发展轨道
   《Atomic Habits》
   
   外刊原句:
   Brailsford had been hired to put British Cycling on a new trajectory.
   布雷尔斯福德受聘是为了让英国自行车运动走上新的发展轨道。
   
   表达含义:
   on a new trajectory：短语，字面意思是“在新的轨道上”，引申为事物进入新的发展方向、路径或进程，通常指朝着新的目标或状态前进。