积累一个外刊地道表达——融入大西洋月刊 外刊原句:In the age of the PC and then the web, technology escaped into the home, becoming general - purpose, woven into everyday life.在个人电脑时代以及随后的网络时代，技术走进了家庭，变得用途广泛，融入了日常生活

1. 14:28 · 2025年11月17日 · 周一

   

   ×

   

   

   ×

   

   

   ×

   

   积累一个外刊地道表达——融入
   大西洋月刊
   
   外刊原句:
   In the age of the PC and then the web, technology escaped into the home, becoming general - purpose, woven into everyday life.
   在个人电脑时代以及随后的网络时代，技术走进了家庭，变得用途广泛，融入了日常生活。
   
   表达含义:
   be woven into：原形为weave into，常见意思为“编织进；融入；交织进” ，这里表示某物与另一事物紧密结合，成为其不可分割的一部分。
   中文含义：融入；交织于；渗透进
   英英释义：to become an integral or inseparable part of something

   ❤️ 2